Малкият ястреб (Accipiter nisus) е сравнително дребен представител на семейство Ястребови (Accipitridae).
Мъжкият има дължина на тялото 29-34 cm, размах на крилете 59-64 cm, а женската съответно, дължина на тялото 35-41 cm и размах на крилете 67-80 cm. Тежи 150-300 гр. Има изразен полов диморфизъм, женската е по-едра. Мъжкият е тъмносив отгоре, белезникав с ръждивокафяви препаски отдолу. Бузите са светлокафяви, веждите сиви, а опашката е с 4 - 5 черни ивици. При женската веждите са бели, а препаските отдолу — чернокафяви. Ирисът на окото и при двата пола е жълт. Младите наподобяват женската, но отгоре и по бузите са кафяви, веждите са слабо очертани, а гърдите са с кафяви препаски. От късопръстия ястреб може трудно да се отличи по характерните светли върхове на първостепенните махови пера, едноцветното белезникаво гърло при всички възрасти, кафявите бузи и светлите вежди при женските. Издаващи звуци: В брачен полет — провлачено “кю-кю", в гнездото — силно „кик-кик", при опасност — отривисто “кирк”.
Снимката е заснета в района на яз. Пясъчник, по време на ежегодното Среднозимно преброяване на водоплаващи птици, 2017г.
